Цитата:
|
Сообщение от Programmer
Leena
>Или словами, обозначающими намерение совершить что-то:
>Aion ostaa uuden auton.
Надо ли это понимать так, что аккузатив - падеж, выражающий намерение?
Просто грамматика как таковая для меня не имеет особого смысла, если непонятна логика.
|
Отвечать на вопросы о финской грамматике мне вовсе не легко, ведь я сама всего лишь первый год изучаю этот великий и ужасный язык, который и мучает, и манит, и дразнит... Про аккусатииви - по мере освоения этого материала - я писАла в теме про партитивные глаголы, кажется. Это очень интересная и непростая тема. Я ведь тоже имею свой особый стиль изучения языка. Мне тоже непременно надо понимать смысл, логику употребления того или иного правила грамматики, иначе для меня она (грамматика) "не работает". Мне надо убедиться на множестве примеров, что вычитанное мною в учебниках именно так и есть, как я это понимаю. Мне надо выяснить и исключения, которые, кстати, только подтверждают, что есть правила.
Присоединяйтесь, те, кто хочет на самом деле разобраться сам в премудростях финской грамматике и помочь другим. |
