Цитата:
|
Сообщение от SannamannA
Если исходить из постулата о том, что фразеология отражает какой-то элемент картины мира и культурной парадигмы, то по данной фразеологической единице можно сделать вывод о склонности финнов к каннибализму.  |
На этом форуме уже столько выводов о финнах сделали, что лишний не помешает 
Как почётный форумский лингвист, скажи мне, не связана ли история этого фразеологического оборота с любовью финнов к жареной в масле ряпушке? А то у нас на площади всё жарят и жарят, буду обходить стороной, да и сковорода знаешь ли внушительная, я точно влезу, когда распознают во мне ryssä своим чутким финским нюхом. |
