Цитата:
|
Сообщение от Мягкие Лапки
В том-то и дело. В 40 процентах случаев эти титры пишутся безграмотными двоечниками, иначе я не могу объяснить ошибки в написании слов, в постановке знаков препинания, я уж молчу о правильности перевода.
|
Может саботаж? 
Цитата:
|
Это тебе понятно. А мои родственники, живущие в Крыму, после 1991 года несколько лет не могли смотреть половину каналов телевидения, потому что не понимали вообще ни слова. Потому что полжизни прожили, ни разу не слышав украинской речи, не говоря по-украински.
|
Не кажется ли тебе, что половина это все-таки немало. И это значит, что и украинцы получили свою половину, которой они практически не имели до 91 года. |
