Просмотр одиночного сообщения
Old 25-07-2008, 15:43   #504
liouba
Registered User
 
Аватар для liouba
 
Сообщений: 137
Проживание:
Регистрация: 21-11-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от emmi
Первый раз столкнулась с такой фразой, не понимаю :
"Ymmärrän kyllä ettei Sinun takkisi on tyhjä, eikä rakkautta riitä minulle asti enää, mutta senhän olen tiennyt jo kauan."
причем тут: "Sinun takkisi on tyhjä"



Наверное, что бы правильно перевести и понять это предложение, надо знать и предыдущее....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием