Сообщение от ~aurinko~

не спорю. но я вот ето переводила. тоесть просто псих. больного не могут отправить?


Хенкилö воидаан мääрäтä тахдостаан рииппуматта псыкиатрисеен саираалахоитоон ваин:

1) ёс хäнен тодетаан олеван миелисаирас;

2) ёс хäн миелисаираутенса вуокси он хоидон тарпеесса ситен, еттä хоитоон тоимиттаматта йäттäминен оленнаисести пахентаиси хäнен миелисаирауттаан таи вакавасти ваарантаиси хäнен тервеыттääн таи турваллисууттаан таикка муиден хенкилöиден тервеыттä таи турваллисуутта; я

3) ёс миткääн муут миелентервеыспалвелут еивäт совеллу кäытеттäвикси таи оват рииттäмäттöмиä.

http://хттп://щщщ.финлех.фи/фи/лаки...21.12.2001-1423

или же вообще все три пункта должны совпадать чтобы отправили?