Цитата:
|
Сообщение от dmitry_f
Вчера встречался с учительницей, она сначала долго извинялась, что не успела организовать переводчика, несколько раз переспрашивала, не имею ли я чего против, того что мы общаемся без переводчика, после того как я несколько раз подтвердил что все нормально и никаких претензий нет, что я готов общаться без переводчика, ей стало легче. Потом в конце беседы она делала записи и опять, в форме извинений объясняла что у нее записи на финском... ребенку организовали занятия русским, дополнительные занятия финским. Обещала в следующий раз организовать переводчика, предупредила чтобы я не волновался, что это все бесплатно и это их забота организовать все.
Вообще на фоне такого, у меня есть ощущение что у финов больше причин для возмущения, ведь к моему ребенку явно более внимательное отношение, чем к остальным.
|
если вам так повезло,то не надо думать что это системно кругом и повсюду....
у меня есть знакомая, живет в глухой деревушке,где она и ее сын единственные руские, и где мимо их дома первое время даже делали променад вечерний соседи с соседних улиц, что бы поглядеть как русские приживаются... так вот ее сын с глубокой дипрессией попал в больницу, и пока финский муж не пошел в школу и не разбомбил всех начиная с учителей и кончая родителями киусайиа,пригрозив судом, только тогда от парнишки отстали....как от обьекта издевательств и насмешек...
мальчишку жалко, такой зашуганный диченыш, хотя умница полнейшая...
|