Просмотр одиночного сообщения
Old 20-02-2005, 22:56   #2
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Репутация: 25
Я ничего не соображаю в электронике, но у меня есть словарь по вычислительной технике. Согласно ему kiikku = бистабильный мультивибратор. А другой словарь по информатике утверждает, что kiikku это тригер.
Может AND-portti перевести как порт И, и соответственно OR-portti как порт ИЛИ? Во всяком случае AND-operaatio словарь предлагает перевести как операция И (не путать со всеми известной операцией "Ы").
 
0
 
0
    Ответить с цитированием