Просмотр одиночного сообщения
Old 17-10-2008, 08:52   #195
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Talking

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Если бы Литва,где государственным языком был русский не обьединилась с Польшей и если бы Польша не перешла в католичество -карта мира была бы сейчас абсолютно другой...
Литовский князь сделал русский государственным по причине удобства,т.к бОлшая часть населения говорила именно на нём.Возникновение украинского и белорусского языков я связываю больше с влиянием на изначальный общий русский язык польского языка.Таким путём например возник,признанный сейчас отдельным языком меанкиели...

Литва - это ВКЛ? Там русский никогда не был государственным. Есть старославянский язык и у него три приемника: русский, беларусский и украинский. А утверждение, что старославянский - это русский, как минимум некорректно. Даже по самым смелым утверждениям в ВКЛ государственный язык был западнорусский, то есть уже на тот момент были отличия от русского языка, другое дело, что в основном историки склоняются к названию старобеларусский (старолитовский).

-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием