Цитата:
|
Сообщение от Tori_125
SKAZULYA, просто с дипломом преподавателя русского языка и литературы мне светит куда меньшая зарплата и куда большее количество нервов будет угроблено на эту профессию.  Спасибо, что возвращаете с небес на землю.  Будем думать, к тому же поступать хочу только через год, времени, чтобы выбрать подходящий факультет, более,чем достаточно 
|
Нет, нет, нет, я ещё и как педагог не хочу крушить Ваши надежды и мечты  Нет ничего нереального при наличии упорства и желания! Просто переводчиком можно стать и позже, смежно, и не обязательно надо заканчивать университет по этой специальности. Можно позже сдать тест на право быть официальным переводчиком и получить лицензию.
Учите финский упорно и целенаправленно  Свой диплом о высшем Вы можете подтвердить в Управлении по образованию уже сейчас и приравнять его к финскому. Стоит сейчас уже определиться, чем Вы тут хотите заниматься  Ой.....только о школе не думайте, ну, если только у Вас не железные нервы  )))
А про зарплату переводчика вообще песня отдельная 
-----------------
SKAZULYA
|