SannamannA

Murre - это как раз диалект, а лексикон - это словарный запас. Раз вы полностью "офинели", то это отражается не только на грамматике и орфографии, но и на вашем произношении - отсюда и акцент, в котором чувствуется влияние финского.