Цитата:
|
Сообщение от Ollikainen
Напиши в приват пообщаемся  Я приехал сюда со свободным финским,но дела двигались быстрее,если с чиновниками разговаривала она.Потом ей ето понравилось и мне надо было долго отбирать у неё ето право  Так что люди разные
В твоём случае между вами заметен языковой барьер-не всё можно сказать на чужом языке.Если хочешь -могу поработать посредником |
Спасибо за готовность помочь. Да нет у нас, вроде, нет никакого языкового барьера. Просто притираемся к друг другу еще, как кто-то правильно здесь сказал. Да и лучше станет, я думаю, когда я начну работать. Вот ищу все еще, постоянно, хотя бы на лето. Пока безуспешно. Буду продолжать. Конечно, она сама-то еще работает. Оба учимся. Но, по всей видимости, чтобы, так сказать, женщине почувстовать, что ее мужчина - глава семьи, нужно ему деньги зарабатывать. Ничего...найду. Все сразу никогда не получается. |
