Цитата:
Первоначальное сообщение от finn
Ray
Ray - v perevode s aglizkogo (Spezialno dlja Ray i- ne s anglijskogo a s aglizkogo, tak prikolnee zvuchit ) LUCH.
|
В аглицком языке, как ты его называешь, родов нет.  Но ты ведь этого не знаешь.  В русском же языке слово луч - мужского рода. 
Кстати, в том же аглицком языке - Ray (c большой буквы) - это мужское имя. Сокращение от Raymond.
|