Google — гугл
Кто ж не знает старика Гугла?
Не знать его нынче, господа, просто невежливо. Потому что гугл — это ещё не наше всё, но уже и не их стопроцентно вовсе.
Другими словами, гугл — это поисковая система GOOGLE. Типа нашего Яндекса, только покруче на порядок. Уже русифицированная и уже признанная лидером среди всех мировых поисковых систем.
От какого-такого слова произошёл “гугл”? С нашей точки зрения, создатели поисковика взяли слово googol (10 в степени 100 — произносится как “гугол”), видоизменили его (пример: Beetles — жуки, Beatles — сами понимаете кто!), да и запустили в жизнь. Googol и google по-английски произносятся одинаково, что подсознательно внедряет в несчастные головы пользователей ассоциацию с огромным количеством информации, которую эта поисковая система прочёсывает, находит и выставляет на обозрение. Тем самым создатели бренда “гугл” великолепно решили одну из труднейших задач современности: как практически открытым текстом дать в названии компании намёк на её основную деятельность! Кстати, наш Яндекс, в отличие от Рамблера, с этой задачей тоже справился на «ура». И об этом недвусмысленно говорит сравнительная статистика запросов.
ССРЯ рекомендует:
Не употреблять слово “гугл” без однозначной привязки к поисковой системе Google. Не стараться образовывать словоформы от него. Звучит и выглядит на письме “гугл” очень коряво. А то, что некрасиво имеет тенденцию к медленному умиранию.
С другой стороны, краткость — сестра таланта. А короче гугла только яха.
сперто отсюда: http://www.rusyaz.ru/is/ns/google.html
ссря - это справочная служба русского языка, а не то что вы подумали 
-----------------
Я не червонец, чтобы всем нравиться. (Бунин)
У Нефертити было две нефертитьки, неферпопка и неферпипка...
|
