Цитата:
|
Сообщение от Канарейка
Заметила одну особенность: кто-то пишет белАрусы и БелАрусь соответственно, а кто-то белОрусы и БелОруссия... В принципе это слово оч.хорошо характерезиет отношение пишущего к РБ и её месте в мире.  
пардон, наоффтопила...
|
в соответствии с Конституцией правильное название государства " Рэспублика БелАрусь" и национальность соответственно ''белАрус".так что все в соответствии с правилами белорусского языка.нельзя говорить в русском переводе " Республика БелОрусь",это ошибка.кстати по-белорусски Россия это Расея,и национальность соответственно - расеец.но это так к слову,к делу не относится
|