uusisuomalainen

А в чём проблема? Когда въезжаешь в Зону, российский пограничник проверяет, имеешь ли ты право въезжать (достаточное условие в данном случае - наличие российского гражданства). Когда выезжаешь из Зоны, если ты гражданин РФ, у тебя должен быть паспорт, дающий право выезда за пределы Зоны (т.е. российский загранпаспорт). Кроме этого, чтобы застраховаться от возможных реадмиссий, российский пограничник удостверяется в том, что у тебя есть право въезжать в то государство, куда ты направляешься. Если из содержания российского паспорта не следует, что такое право есть, просят показать какой-нибудь другой паспорт. Но кто сказал, что в другом паспорте должны быть те же имя и фамилия? Это право каждого человека в добровольном порядке регистрировать изменение имени и фамилии с точки зрения того или иного государства, и никто к этому не принуждает.