Просмотр одиночного сообщения
Old 11-08-2009, 10:04   #39
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от leijona3
Лично я придерживаюсь мнения,что именно в финский садик надо отдавать ребёнка,у которого оба родителя русскоязычные.Ребёнок достаточно много слышит правильную русскую речь дома.Для того,чтобы ему "влиться" в финское общество без проблем и нужен именно финский садик,что бы финский у него развивался в совершенстве наравне с русским.
Финско-русские садики нужен для тех семей,где один из родителей-финн,второй-русскоязычный.
Потомучто в этом случае очень страдает русский язык у ребенка,так общение только с одним родителем по-русски катастрофически не хватает для развития полноценного русского языка(с финским там проблем нет абсолютно),и тут,как раз такой садик был бы большой помощью.


Совершенно согласна, а также согласна с мнением Века.
У меня довольно много знакомых с детьми разного возраста и одинаково хорошо говорят как по фински так и по русски именно дети, у которых оба родителя русскоязычные (дома говорят только по-русски), а учатся и общаются в финской среде (садик, школа, друзья).
В тех семьях, где один из родителей финн я не встречала столь хороших результатов, разве что если ребёнок часто и подолгу бывает в России, но по возвращении прогресс в русском обычно уменьшается.
Такая семья и у меня, и несмотря на то, что я говорю с ребёнком только по руссски, плюс русские книги, мультики и пр. русский у него сильно отстаёт от финского. Вот нам бы русско-финский садик пригодился, но к сожалению такого в нашем городе нет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием