Цитата:
|
Сообщение от Alexey Titievsk
Будем надеяться, что финский язык у Вас настолько хорош, что Вы останетесь очень довольны поликлиническим приёмом финских врачей в Финляндии.
Что не снимает, конечно, ответственности с врача.
|
...это как понимать? Если пациент пациент недостаточно владеет финским языком, то ему придется довольствоватся русскоязычными врачами?
All
Не стоит забывать название топика "Работа врачом в Финляндии" - из этого и будем исходить... Согласен, что без взаимного понимания между врачем и пациентом не обоитись. Просто допускаю, что большинство населения Финляндии говорит на финском языке...
Да, многие врачи стремятся в Финляндию, но почему многие из них заваливают здесь экзамены, несмотря на их прекрасные дипломы. Так же считают, что достаточно сдать языковой экзамен на средний уровень. Начальных навыков может быть и достаточно для повседневной жизни, но никак не для работы врачем. Это более, чем безответственно.
О манупуляцих русскоязычных врачей здесь ходят легенды, стыдно за них... Недостаток практики... да, это существенный минус. Дифференциальная диагностика тоже оставляет желать лучшего. И многие пытаются компенсировать свои незнания гонором "Я же врач..."
К счастью пациента и здесь можно отправить дальше (к специалисту), но для этого нужен диагноз... и желательно правильный... |
