Просмотр одиночного сообщения
Old 09-09-2009, 22:11   #204
Jade
люблю вас всех
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,344
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Red face

Цитата:
Сообщение от partisan
может рос. карелы помогут возродить карельский язык в фин. карелии. фин.Карелия вроде как на бумаге.. Что же это за Карелия такая?
Может, для начала переименуете Карельский перешеек в Русский перешеек? Или будете "возрождать" карельский язык на Карельском перешейке аж до Выборга?
Раньше Карельский перешеек был настоящей Карелией, потому что там жили финские карелы, а теперь это что? Ваша республика Карелия - так же, как и Карел. перешеек, просто историческое название на бумаге - без карел, без традиций и без карельского языка. Вообще уже давно пора Москве ликвидировать непонятное "национальное" образование Республика Карелия, населённое на 90% русскими, чтобы такие, как Вы, занялись делом.

А вот в Финляндии губерния называется Восточная Финляндия - и в ней есть две исторические области/провинции, называемые Северная Карелия и Южная Карелия. После того, как Сталин захватил территории Финляндии, на которых жили преимущественно карелы, они были вынуждены эвакуироваться вглубь Финляндии и расселились в разных местах, поэтому, удивительно, как у Вас только язык поворачивается поучать финских карел, где и как им надо расселяться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием