Просмотр одиночного сообщения
Old 24-09-2009, 15:38   #58
Miss Piggy
Registered User
 
Сообщений: 547
Проживание:
Регистрация: 18-02-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от User239
Ну да, ну да. Наше Высочество недостойно того, чтобы объяснить всё один раз и чтобы все поняли. Не хочется конечно втягивать в этот балаган Иосифа, но если это конечно какая-то моя принципиальная ошибка (не умею пользоваться google translate-ом), может хоть он пояснит.


ИМХО, но если объявление дано на финском, то нет смысла писать туда без знания финского, потому как рабочий язык у них финский и никто карячиться из-за одного работника с английским не будет. Другое дело, что попадаются объявы на английском, вот туда Вам, автор, и дорога. Гляньте еще на oikotie.fi, monster.fi Вам тоже знаком. Сайт биржи труда, с которым Вы все воюете, не лучшее место для поиска вакансий. ИМХО опять же. Оставьте открытые заявления на сайтах крупных компаний, типа Tieto, Accenture, в рекрутинговых опять же. Не буду оценивать Ваши шансы найти работу - везение тоже немаловажную роль играет. Но местные конторы сейчас все меньше и меньше берут на работу без знания финског, и не стоит меня в этом переубеждать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием