|
ПВЛ: "Полянами прозваны были потому, что сидели в поле"
Цитата:
|
Сообщение от Gerbarii
Проблемка только в том, что Аскол и Дир, которые в 852 году ходили на Михаила, тоже были варягами ..Регулярный торговый путь от Бирка в Швеции и Византией начался от 830 года...
|
Нет, Аскольд и Дир ходили на Царьград в 866 году - читайте ПВЛ http://old-russian.chat.ru/01povest.htm В год 866 Пошли Аскольд и Дир войной на греков и пришли к ним в 14-й год царствования Михаила.
Так что, согласно летописи, в 852 году греки уже называли Русскую землю Русью, а никакие русь-варяги, согласно ПВЛ, на Руси ещё не правили - они пришли в 862 году впервые.
Так что ромеи/византийцы называли причерноморье на латыни Рус, т.е. Дикое Поле, ещё до прихода на Русь варягов.
Цитата:
|
Сообщение от Gerbarii
хазары же были полукочевым народом и городов не строили..
поляне же полей мало имели..
|
Строили хазары города - Итиль (Атиль), Семендер и Саркел (Белая Вежа). И, согласно ПВЛ, Киев был построен братьями Кий, Щек и Хорив задолго до появления варягов.
О племени полян в ПВЛ так и сказано в 898 году: "Полянами прозваны были потому, что сидели в поле", "поляне, которые теперь зовутся русь"
Но, дело даже не в том, сколько там у полян было степей, а в том, что Дикое Поле - это топоним, историческое географическое название Причерноморья, т.е. земли полян. А Дикое Поле в переводе на древний язык ромеев, т.е. на латынь, означает РУС.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94...%BE%D0%BB%D0%B5
Цитата:
|
Дикое поле — историческое название неразграниченных и слабозаселённых причерноморских и приазовских южнорусских степей...
|
ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ http://linguaeterna.com/vocabula/list.php?letter=R
Цитата:
rus, ruris n
1) деревня, село, поместье (r. suburbanum T): r. Pl, Ter в деревню; rure C из деревни; rure Pl, H или (loc.) ruri в деревне;
2) поле, пашня (rura colere Hirt, PM): aspera dumis rura V поля, поросшие колючим кустарником;
3) деревенский характер, деревенщина (manent vestigia ruris H).
|
|
