ХОККУ,
классические японские трехстишия с юмором)))
Беда у ворот.
Пустить или не пускать?
Пускай заходит…
Солнца восход
Встречу с любимой моей,
Коль не просплю.
Лыжи надену.
Меж сакур натянут гамак.
Вызову гейшу.
Мигает в ночи
Стробоскоп. Призывает
Опять танцевать?
Косточку вишни
В теплую землю зарыл…
Нет винограда.
Водка с селедкой
Будут опорою мне
В трудностях жизни.
Попу и палец
Я не решаюсь сравнить.
Будут смеяться.
Сакуры веткой
Я отстегаю тебя.
Токио, баня.
Дорого стоит
Сырокопченая ко...
Хватит об этом!
Облако формой
Чем-то напомнило мне
Брюки поэта.
Волос любимой
Между зубов отыскал!
Съел её, что ли?
Если подумать —
Пчелы важнее всего!
Впрочем, и пчелы...
«Круто?» — спросил я.
Сын свои губы скривил:
«Ваще ни о чем!»
Локомотива
Слышит ли долгий гудок
Каренина А.?
Что ты все лезешь?
Что ты все лезешь сюда?
Лезет и лезет.
Сакуры плод, плюс
Сахар, плюс дрожжи с водой —
Вызреет брагэ.
Who is on duty?
Who is on duty today?
I am on duty.
Сижу и пишу
Это тебе письмецо.
До свидания.
-----------------
"Всё что мы есть это результат наших мыслей" Будда
|