Сообщение от mango

несоглашусь.
У меня скорее построение русских фраз теперь строится на основании финских, что часто очень забавляет моих русских друзей. Сами собой стали придумываться "новые" слова, например, "очередиться" по аналогии с ёноттаа. Хотя нужно говорить "стоять в очереди" ))