Просмотр одиночного сообщения
Old 11-12-2009, 13:27   #5
ZHASMIN
Registered User
 
Сообщений: 26
Проживание:
Регистрация: 06-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Hnu
В Финляндии нотариальные услуги предоставляются в магистрате. Заверять переводы, сделанные местными официальными переводчиками, вообще не нужно, но это если перевод используется в Финляндии же. В России нужно заверение российским нотариусом, на территории Финляндии это возможно в консульстве РФ.




Мне нуйно переведенные и нотариално заверенные документы предоставит в посолство Казакхстана в Латвии. А они требуют, чтобы я документы перевела обязателно на русскиы язык и нотариално заверила.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием