Просмотр одиночного сообщения
Old 04-01-2010, 18:36   #2948
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от йцукен
И, кстати, это не сок, а напиток, т.е. от сока там одно название.
Надо брать без слова juoma.




Почему только название?
Часть этого напитка составляет сок,к чему ещё добавлен сахар и вода+могут быть ароматизаторы.
Это здесь так тщательно подходят к названиям,а в РФ я смотрели упаковки-всё называют соком,хотя там они являются напитками по здешней градации.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием