Цитата:
|
Сообщение от emmi
Спасибо, никогда такого не слышала. Надеюсь, это не очень оскорбительно ? Дружелюбным тоном , подшучивая, сказать можно ?
|
ну довольно негативно. Если подшучивая, то лучше, к примеру, так: rakas ruikuttaja tai rakas marisija 
-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.
|