Просмотр одиночного сообщения
Old 09-01-2010, 20:45   #3
Pihlaja
Registered User
 
Аватар для Pihlaja
 
Сообщений: 260
Проживание: Espoo
Регистрация: 29-09-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Шаман
Так вы уж определитесь: вам нужен именно русскоязычный психолог владеющий финским, финн владеющий русским или психолог финн + переводчик?

Ситуация такая, в семье назрел кризис, муж финн, жена русская, нужна помощь психолога, муж не знает русского, а жена не настолько хорошо владеет финским, чтобы выразить свои чувства и переживания на не родном языке. Какой уж тут вариант подойдет лучше?

-----------------
Что стоишь качаясь, тонкая рябина...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием