Просмотр одиночного сообщения
Old 28-01-2010, 16:43   #5
starikan
Пользователь
 
Аватар для starikan
 
Сообщений: 429
Проживание: helsinki
Регистрация: 16-04-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Talking

Цитата:
Сообщение от vesna
такой же ответ и я получила от того же сотрудника ABBYY))

мой вопрос был относительно приложения Abbyy Lingvo Tutor, есть ли он в этом языковом пакете.
Ответ:
"...Дополнительные языковые пакеты не имеют собственной программной оболочки и, соответственно, не содержат приложение ABBYY Lingvo Tutor. Однако они встраиваются в оболочку любой из базовых версии словаря ABBYY Lingvo x3, в состав которых уже входит приложение ABBYY Lingvo Tutor."

Может кому-то это и понятно, мне не очень...как они встраиваются??

В целом, словарь от ABBYY, пусть и на 28 тыс слов, хорошая новость!


У одного МЭН"а на нашем форуме есть финско-русский словарь на базе ABBYY Lingvo.
но:
1. финско-русский словарь объемом в пару десятков MB сидит в ABBYY Lingvo в 700-800 MB.
2. ABBYY Lingvo 10 или 11 версии.
3. такой словарь был в интернете с 10 лет назад, но я потерял его адрес.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием