Просмотр одиночного сообщения
Old 11-02-2010, 00:18   #6
finnik
Ещё тот, фрукт...
 
Аватар для finnik
 
Сообщений: 11,668
Проживание: Turku
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Репутация: 21
Цитата:
Сообщение от helena_cher
Вот поспорили тут с финским другом из-за корюшки.
В словаре она называется kuore.
А он утверждает, что она называется norssi, плохо пахнет, зубастая (hampat) и у них в Keskipohjanmaa она съедобной рыбой не является, а выбрасывается птицам.
это ж надо так про нашу корюшку!
может быть он имеет в виду не ту рыбу?

Эту, эту...
Корюшка - падальщик... ест трупы, утопленников ..с удовольствием.. ням, ням..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием