Просмотр одиночного сообщения
Old 16-04-2010, 08:54   #11
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,606
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Oleina
Какая разница от кого и когда муж получил ту фамилию. Сейчас это его фамилия? Его. По документам и ты ды. Ну дык и берите ЕГО фамилию. Если в магистрате вас футболят - обратитесь с вопросом в вышестоящую инстанцию. На мой взгляд, все ясно.


Все действительно ясно, но к сожалению не в ту сторону как вы думаете. Nimilaki совершенно ясно говорит что в качестве общей фамилии можно брать только фамилию, которая была последней фамилией одного из супругов в неженатом/незамужнем состоянии.

В Финляндии фамилия, которую вы получаете по браку, никогда не становится в полном смысле слова вашей.

http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1985/19850694
 
0
 
0
    Ответить с цитированием