Цитата:
|
Сообщение от avanta
Впечатляющий рассказ!
Про русский язык (ну, это мой конёк  )...
Как-то в Литве (в Паланге) стояла в очереди в пляжном кафе. Из русских я была одна, остальные: пара местных жителей, эстонец, маленькая группа латышей. Завязался какой-то общий вопросно-ответный разговор. Причём не я его начала. Все говорили на русском. С разной правильностью и акцентами,но на РУССКОМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Да-да только что подобному сам был свидетелем. Со мной говорили с акцентом, но и молодые и более старшее поколение, будь то запад Украины, центр или север Польши или местечко недалеко от Риги, все понимали и говорили по-русски. Я свободно мог изъясниться по-английски, но он мне ТАМ был абсолютно ненужен. Мне почему-то в голову не приходило начасть с "ду ю спик инглиш"? Я всегда начинал "Вы говорите по-русски")))) Кстати, по радио гоняют русский рок и попсу!!! Наверное только кроме Польши, в Польше не слышал  |
