|
Kitti-7, решила ответить на ваш вопрос, может ещё кому-нибудь ответ пригодится. Конечно мой ответ не достаточно полный, если кто-то хочет, добавляйте.
Kihlattu – помовленный, обручённый. Это традиция. Можно совместно проживать и без обручения, можно и замуж выходить/жениться без обручения. Помолвка никого ни к чему не обязывает и не даёт никаких прав.
Avoliitto – совместное проживание, не защищёно законом таким образом, как брачные отношения. Экономическая сторона таких отношений основывается на принципе разделения имущества. Каждый отвечает за свои долги и имеет свою собственность. Собственность можно подтвердить/узаконить отдельными соглашениями. Например, при покупке дома, машины, другого крупного имущества, сохранять счета на оплату крупных покупок, как доказательство, кто за что платил, или при совместной покупке, чётко указывать в договоре владение долями.
Если пары, проживающие в гражданском браке хотят укрепить/узаконить положение своей второй половины в случае кончины одного из партнёров, то партнёры делают официальный документ – совместное/парное завещание.
Очень часто могут возникать неприятные сюрпризы при разъезде пар, прож. в гр.браке. Например, женщина на протяжении многих лет не работала, заботилась о детях, общем доме, вкладывала в это свои деньги. Вторая половина при этом вкладывала деньги в покупку дома, дом был записан на имя второй половины. При разъезде такой пары после десятков лет совместного проживания или в случае кончины второй половины, женщина не может претендовать на часть дома, если не было составлено завещание на её имя.
При проживании в Avoliitto, каждый партнёр сохраняет своё имущество и не имеет право на имущество второй половины. Если, конечно, не было приобретено совместного имущества, которое при окончании совместного проживания может быть разделено в соответствие с законом.
Дети, рождённые в гражданском браке – рождённые вне брака. Мама ребёнка является опекуном. У второй половины нет обязанностей на содержание детей до тех пор, пока судом не будет подтверждено отцовство.
Источник: 1. финская ассоциация адвокатов на сайте. 2. Учебник: Perehdy pykäliin.
|
