Цитата:
|
Сообщение от olden
"суомиру" как бы сказать: привычно, мягко, ,по фински звучало, а теперь будет- "рашенфи" , или "руссианфи" (для образованных финнов), а для остальных финов скорее всего как сказал Микка.
буду привыкать, красочнее стало, но грузится дольше.....
|
Да потому что,в названии "суоми.ру" хоть какая-то логика присутствовала,т.е. звучало,как "Финляндия по русски"...и ведь так и есть на самом деле-здесь 99,99% информации на нашем родном языке,здесь теже 99,99 % присутствующих ,кто проживает в Финляндии....
А вот это "рюсся.фи" больше подошло бы для финов проживающих в России и общающихся на своём родном языке...
-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
|
