Цитата:
|
Сообщение от Submariner
Э, нет! "Туши свет, сливай воду" - это уже срочное погружение  |
Переводчик слова экономит и идет с опережением...
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|
