Просмотр одиночного сообщения
Old 11-05-2010, 15:37   #479
Old Boy
I was here...
 
Аватар для Old Boy
 
Сообщений: 1,349
Проживание: Österbotten!
Регистрация: 30-11-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Кстати да))))) И на второй ворпос ответ да.
Но почему вас волнует кому на каком языке легче говорить, кто на каком языке думает итд?

Если вы действительно настолько продвинуты в языковом плане, то снимаю шляпу
Меня не особо волнует, кто на каком языке общается и кто как думает.
Изначально тема была о том, что обычно людям гораздо легче и удобней общаться по всевозможным темам на своём родном языке, чем на каком-либо другом. Само собой разумеется, что речь идёт о людях с нормальным уровнем развития и без отклонений.
На родном языке обычным людям говорить и понимать друг друга легче просто потому, что это родной язык. Конечно, если уровень чужого языка стал значительно выше уровня родного, то это случай совершенно обратный. Но это же редкое исключение.
И не думаю, что у большинства здесь собравшихся именно такой исключительный случай.

-----------------
«Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь – и ты будешь плакать в одиночестве.»
 
0
 
0
    Ответить с цитированием