Просмотр одиночного сообщения
Old 13-05-2010, 12:00   #1
Habs
Registered User
 
Сообщений: 13
Проживание:
Регистрация: 14-04-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Нотариальный перевод завещания в Финляндии

Ситуация:

Человек-гражданин РФ,постоянно проживает в Хельсинки.
Есть завещание от него,составленное на русском языке и нотариально заверенное коснульским отделом РФ в Финляндии.В доукументе есть текст,что он завещает "всё имущество когда-либо принадлежащее" ему.

Вопрос.:

Что надо сделать,чтобы это завещение имело законную силу в Финляндии и распространялось в т.ч. на его финское имущество?
Если есть контакты нотариальных переводичков с русского на финский в Хельсинки или Петербурге буду очень признателен.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием