Цитата:
|
Сообщение от Meha
на английском, на норвежском я его не слышала, на русском по мне так он говорит как беларус  просто мне это очень удивительно, ведь переехал совсем совсем маленьким, вроде бы не должно быть, ан нет, странно в общем и непонятно |
ну так, может, он на норвежском как раз и говорит без акцента. А английский у него уже шел через норвежский... На русском, кстати, как он говорил год назад (в интервью) и как сейчас - небо и земля... так что, может, у него в английском особой потребности все это время не было, вот он и остался на школьно-норвежском уровне. Нужно будет - подтянет. Все же музыкальный слух для безакцентности - великое дело...
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|
