|
[QUOTE=~Aurora~]Поправочка.
В начале двадцатого века, примерно в 1903 был издан указ, чтоб у всех финнов были фамилии, до этого фамилии были условные, то есть где живешь, такая и фамилия или по ремеслу и по занятию. Так вот после закона все выбирали себе фамилии и примерно 100.000 финнов взяли шведские имена.
А финские фамилии с окончанием -nen большинство в Восточной части Финляндии, а с окончанием -la в Западной части.
Шведские фамилии и имена брали так называемые крепосные,работающие у шведов.Хозяин был Юхансон(например),финн и брал его фамилию.Никакого отношения к шведам они не имеют.
|