Просмотр одиночного сообщения
Old 07-10-2010, 14:36   #51
annet_lucky
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от leijona3
Ну вот сами и видите:апостиль для использования внутри страны и не нужен,а нужен только для представления в другой стране.



Абсолютно согласна. Я хочу сказать только, что не всегда он нужен, не на каждый документ. Не буду утверждать за всю россию или тем более за всю финляндию. Скажу только лично за себя: на свидетельстве о браке он МНЕ в россии апостиль не понадобился. Перед тем, как нести его в бюро переводов я разговаривала с начальником паспортного стола. Она мне сказала, что на этот документ достаточно будет перевода и нотариуса. Пробовала с ней спорить: "а точно? а вы уверенны?" она усмехнулась и сказала: "вы что думаете, вы здесь одна такая?"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием