Просмотр одиночного сообщения
Old 18-11-2010, 16:11   #3
antonyt
Пользователь
 
Сообщений: 1,617
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 14-08-2010
Status: Offline
Репутация: 0
http://infinland.ru/?p=tulli/interview

цитата:
--------------------
Интервью с Паули Кивиненом
Консул визового отдела Генерального консульства Финляндии в Санкт-Петербурге

– Еще бы хотелось знать точные сведения о правилах въезда на автомобиле. Какие необходимы документы?


– Регистрационная карточка на машину, из которой ясно, кто собственник. Если человек едет не на своей, а на машине друга или фирмы, то у него должна быть доверенность. И, конечно, сопроводительное письмо о том, что он имеет право ехать на машине фирмы значительно облегчает ситуацию. Например, если машина арендована. Арендное общество обычно спрашивает, будет ли арендатор ездить по территории России или поедет за границу. Если сказать, что намечается поездка в Финляндию, то они сделают отметку, что на этом арендованном автомобиле разрешено выезжать в Финляндию, и этого будет достаточно. Или допустим, если человек едет через границу на машине ЛУКОЙЛа, то у него должен быть документ, что он сотрудник фирмы, и тогда никакая бумага не нужна. Любая дополнительная справка значительно облегчает ситуацию на границе.


– На ком языке необходимо делать подобные справки?


– На финском или английском может быть и проще, но на границе всегда есть и русскоговорящие люди.

--------------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием