Цитата:
|
Сообщение от adam
То есть ссылки на закон нет?
|
вики страница http://de.wikipedia.org/wiki/Spikes...en)#Deutschland ссылается на § 36 Abs. 1 немецких ПДД; ссылка дана на вики страницу ПДД ( StVZO).
оттуда (внизу) есть ссылка на сами ПДД: Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung.
В § 36 про шипы, если я правильно понимаю, написано только здесь (2е предложение после 2.): Nägel müssen eingelassen sein.
на что гугл translate говорит: Ногти должны быть допущены. 
Спрошу у немцев на работе что значит eingelassen. (Или, может, кто-нить здесь подскажет.)
Или на немецко-русском форуме спросить: реально ли вдолбить немецкому полисмену, что в законе написано eingelassen -- а значит пусть отстанет от бедного финна? Никто не знает, что там у них типа нашего родного russian.fi? vorota.de? germany.ru? |
