Просмотр одиночного сообщения
Old 23-12-2010, 00:50   #2
log_in
Пользователь
 
Сообщений: 685
Проживание:
Регистрация: 18-04-2009
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Andrew
Здравствуйте. Готовлюсь поступать в Финляндию на мастер студиес, сдал экзамены по английскому языку, начинаю собирать документы...
И вот тут-то появилось несколько вопросов:
1) Должны ли рекомендательные письма от преподавателей быть подтверждены печатью университета? Если мне напишут рекомендацию на русском, то я должен перевести её у нотариуса и заверить?
2) Что значит "Трансцриптион оф студиес" в требуемых для поступления документах? Это и есть вложение в диплом, в котором расписано количество часов по каждому предмету, или это какой-то дополнительный документ, который нужно заказывать в деканате?
3) Каким видом почты отсылать документы? Спрашиваю, потому что не знаю, насколько можно доверять Почте России относительно сроков доставки и сохранности вложений

Заранее спасибо за ответы. Очень надеюсь на вашу помощь, потому что хотелось бы успеть отправить в Университы оф Йывäскылä, а у них крайний срок - 17 января.


1) Рекоммендации, наверно, должны быть переведены. Насчет печати нет уверенности. Наверно, и она пригодится. А разузнать в учебном заведении или в приемной комиссии нельзя ли?
2) ""Transcription of studies" это то самое вложение с указанием курсов, часов, оценок. Его тоже надобно будет перевести(диплом целиком) и заверить.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием