Просмотр одиночного сообщения
Old 04-01-2011, 23:41   #7
aks-47
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Arrow

Цитата:
Сообщение от Pauli
"Asun korvissa" пререводится как "живу в ушах".Полагаю,что имел желание сказать:"живу в глухомани"? Тогда правильно было бы сказать:"asun korvessa"


Kuule, poju, minä sanoin niin kuin haluan
Huomasin että täällä tuhraan paljon joka helvetin alan eksperttejä jotka kuvittelevat olevansa asiantuntijoita, mutta esittävät omat viisaudet aina toisella kielellä.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием