Просмотр одиночного сообщения
Old 23-05-2003, 23:23   #2
FINOCHKA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Слово työpraktikka не существует ни в одном словаре.
Финам оно знакомо из иностранных слов......
А вот насчёт työharjoittelupaikka: "työ"-работа, "harjoittelu"-практика/занятие, "paikka"место.
Вот и складывайте.
А насчёт оплаты за это.....Всё зависит от того где ты учишься.
Если на курсах языка от työvoimatoimisto, то вам не будут деньги за это платить. А если в ammatti, то на свой выбор: сумеете найти место, где вам оформят määräaikainen työsuhde,можно спокойно получать за работу зарплату и это будет называться в школьной программе työharjoittelu.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием