Цитата:
|
Сообщение от Vikodim
Я того же мнения: родной язык - это язык родителей. В Финляндии äidinkieli - мамин язык.
|
У наших детей таковым является папин язык.Они уже не называют финский "маминым" языком. 
Цитата:
|
Сообщение от Vikodim
Если разговаривать дома с ребенком на языке, то он будет на нем говорить. Если же лень, некогда, неохота, то ничего и не будет, идет ли речь о языке или еще чем-то, - не важно.
|
Надо брать во внимание и окружение.Тем более,чем старше становится ребёнок,тем меньше времени он находится с родителями,а больше-в школе,с финскими друзьями,всякие хобби.А значит-меньше слышит русский язык.
К нам приходила девочка русских родителей,но рождённая здесь,дома говорили только по-русски.Так при общении с моими детьми ей было легче говорить на финском. |
