Ну вот тогда она по-русски эта конвенция, которую не желает ратифицировать Россия:
Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction/ КОНВЕНЦИЯ О ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ АСПЕКТАХ МЕЖДУНАРОДНОГО ПОХИЩЕНИЯ ДЕТЕЙ
http://www.orc.ru/~otcydeti/convent.htm