Цитата:
|
. В Сампо и Нордеа общаются по англ, и договора есть на англ у них. Вот и вся разница. и незачем столько спорить- у них такая политика, не нра- пользуйтесь другими банками. Или учите языки.
|
В Нордиа общаются с переводчиком, и договора у них анг, швед, финский.
Тапиола же переводчика, официального, обладающего лицензией запрещает. Нордиа говорит, не может наш русско говорящий работник быть переводчиком, они лицо заинтересованное.
Веса из Тапиола , наборот, нет у нас русского говорящего, а переводчика запрещаем, им не верим.
Так что и в вашем случаем, и в моем, и в другом везде, обычный бюрократический фашизм и беспредел вылезает.
Не дам и незя, так как так я хочу. Язык в этих условиях учить будет сложновато!
Есть номальные люди, они и без знания языка свою работу делают хорошо, а есть этот веса лаппеенрансткий, ему начхать, на чужое мнение, важнее себя показать и повыделываться. |
