|
Здесь под Северной звездой 2011 (TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA 2011)
Если вы спросите любого финна, какая книга является самой что ни на есть «финской», то, безусловно, ответом вам будет – «Здесь под Северной звездой» Вяйно Линна. Книга о финском характере, справедливости и любви, ненависти и страхе, о стране болот и озер, силе духа и финской природе. Книга, давшая финскому искусству не меньше поводов и мотивов, чем Калевала. Произведение ежегодно переиздается, по нему ставят фильмы и спектакли.
Национальный театр города Хельсинки тоже решил вернуться к истокам, и поставить спектакль по вечному произведению. Но, столь любящий эксперименты театр, решил подтвердить и опровергнуть все мнения, связанные с этой книгой, и через призму этой «Финской Библии» показать зрителю современную Финляндию. В далеко ушедшей в плане равноправия стране спектакль совместными усилиями (хотя часто и совместными помехами) поставили Мика Мюллюахо (Mika Myllyaho) и Санна Лавасте (Saana Lavaste).
Что для современных финнов значит «Здесь под Северной звездой»? Что для городских жителей значит периферия, и что для сельских жителей – город? Такими же остались финны, как были когда-то, или изменились, а, если изменились, то как? На протяжении всего спектакля все эти вопросы задают себе и другим режиссеры, и актеры, и даже зрители оказываются вовлеченными в этот молчаливый диалог, решая для себя эти поставленные на сцене вопросы.
В процессе постановки спектакля Санна Лавасте пытается найти в пропитанной ненавистью и злом книге добро и светлые чувства, а Мика Мюллюахо надеется разгадать причину ненависти, живущей в финнах, и найти ключ к решению этой проблемы. Каждый из них совершает неожиданное открытие «финскости» и погружается глубоко в самого себя, как бы со стороны наблюдая над своим меняющимся мировоззрением. Совместная работа оказывается не такой простой, как казалась в начале, и режиссеры яростно ссорятся друг с другом, пытаясь завершить этот странный проект по поиску национальной идентичности и национального характера.
|
