Цитата:
|
Сообщение от tinto verano
а вы тут у русских жен спросите- на каком языке они говорят со своими финскими мужьями, которые владеют русским? Я вас огорочу/или обрадую ОБЫЧНО на русском или еще хуже- на английском- и так- годами, финский не развивается, а если и развивается (работа, школа, дети) то остается несовершенным ибо кроме ьработы финского общения нет. Дома с мужем - по русски/английски. Кто как хочет
|
У меня нет знакомих финских шен, которие говорят с мушями по русски. Но у меня ест пара знакомих шеншин из русскоязичних семей, которие прекрасно адаптировани, несмотря, что дома говорят по русски. Ето говорит о том, что самая лучшая школа язика ето работа в финском коллективе. Я сеичас имела ввиду врачей. |
