Просмотр одиночного сообщения
Old 03-04-2011, 17:28   #673
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,606
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от antonyt
Интересное различие в терминологии.


Здесь народ - включая националистов - намного меньше интересуется этническими темами чем в России, хотя здесь тоже есть это понятие.

Если кто-то говорит "русских на фиг" то обычно имеет в виду всех россиян, включая этнических финнов, а например своего соседа у которого бабушка и дедушка из России и другая бабушка из Швеции такой человек чаще всего считает обычным финном.

Этнические корни значат мало, и без связи с культурой народ их не очень воспринимает. Например у меня есть две приятельницы, назовем их Вишневски и Виртанен (не настоящие фамилии, но этническая принадляжнсть сохранена). У обеих один из родителей поляк, обе выросли в Финляндии. Виртанен себя считает и финкой, и полячкой, и сильно старается эту польскость в себе поддерживать: хорошо говорит по-польски, иногда ездит в Польшу, читает польские книги и.т.д. Её и воспринимают как и то, и другое. Вишневски по-польски не говорит и ничего о польской культуре особо не знает. Она и не называет себя полячкой, но если бы назвала то все её знакомые над ней бы смеялись, и польская фамилия тут бы ей не помогла.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием