Цитата:
|
Сообщение от Peccy
Olen luvannut eestiläisille kauan sitten, että en enää ikinä puhu virolaisista kansalaisista. Puhun aina eestiläisistä. Ainoastaan suomalaiset puhuvat Virosta, virolaisista. Kaikissa kielissä puhutaan Eesti, Estland, Estonia. Ainoastaan suomalaiset puhuvat Virosta. Se on Suomen kielen virhe. Eestiläiset kokevat sen loukkauksena.
|
Typerä pointti. Se ei ole mikään virhe. Viro on suomeksi Viro eikä mitään muuta. Ihmeelliset virolaiset ovat ne, jotka kokevat tuon loukkauksena. Ehkä tunnet vääriä tyyppejä.
Samalla mm. Ruotsi, Venäjä ja Yhdysvallat voisivat julistaa Suomelle vähintään kauppasaarron tuosta julmasta kieliopillisesta "loukkauksesta".. 
|